пятница, 2 февраля 2018 г.

Бамбуковая салфетка. Bamboo napkin

Привет всем!
Я хочу построить сказочный английский домик. Я хочу сделать пару румбоксов. Три куклы стучат в мою голову. Я хочу сделать пару замечательных стульев, таких как у Элизабет. Я хочу сделать витрину для моих маленьких стеклянных фигурок. Я хочу это сделать уже пару лет. :) :) :)  Я так много хочу :) :) :) А январь уже прошел :) :).
Я решила, для начала, сделать румбокс для фотографирования.
Я начну с того, что меня останавливала мысль делать румбокс из фанеры, т.к он получается очень тяжелый. Однажды в магазине пиломатериалов я увидела деревянные рейки сечением 1 см х 1 см. Я сделала румбокс из этих реек и ДВП.  Такой румбокс намного легче аналогичного из фанеры.

Hello everybody!
I want to build a fairy English house. I want to make a couple of room boxes. Three dolls are knocking to my head. I want to make a couple of wonderful chairs, like Elizabeth's. I want to make a showcase for my little glass figures. I have wanted this for a couple of years for now. :) :) :) I want so much :) :) :) And January has already passed :) :).

For start I decided to make a room box for taking pictures.

I'll start with the fact that I'm stopped by the idea of ​​making a room box from plywood, because it turns out to be very heavy. Once in a lumber shop I saw wooden rails with a cross section of 1 cm x 1 cm. I made a room box from these racks and fiberboard. Such room box is much lighter than a similar one from plywood.
 Рейки приклеила на ДВП при помощи клея " Жидкие гвозди".  Закрепила стены шурупами.
Rails were glued to the fiberboard using "Liquid nails" glue. I fixed the walls with screws.


 Я нанесла на стены смесь  - сатенгипс  + вода + клей ПВА. Эту смесь нанесла тонким слоем, как показано на фотографии.
I put a mixture on the wall - satengips + water + PVA glue. This mixture was applied in a thin layer, as shown in the photo.

 Фактуру стены я сделала при помощи щетки.
I made the texture of the wall with a brush.
 Паркет я начала делать из деревянных палочек. Я использовала клей  "Жидкие гвозди".
I started to make parquet from wooden sticks. I used "Liquid nails" glue.


 Я замазала щели смесью - сатенгипс + вода + клей ПВА + коричневая акриловая краска.
I smeared the slits with a mixture - satengips + water + PVA glue + brown acrylic paint.
При помощи влажных салфеток, я убрала лишнюю смесь..
Using wet wipes I removed the excess mixture ..
Я отшлифовала пол наждачной бумагой и натерла воском.
I polished the floor with sandpaper and waxed it.
 Я использовала тонкое стекло от фоторамки. Деревянные планки наклеены прямо на стекло. Окно не будет открываться.
I used a thin glass from the photo frame. Wooden slats are glued directly to the glass. The window will not open.


Это оконные ручки.
These are the window handles.
Перед покраской окон белой акриловой краской, я заклеила окна строительным скотчем.
Before painting the windows with white acrylic paint, I glued the windows with scotch tape.

Для освещения я испрользовала ленту со светодиодами.
I used a ribbon with LEDs for lighting.


Вы увидите красные чайники на следующих фотографиях. Я  обещала их показать. Увы, давно обещала...
You will see red teapots on the following photos. I promised to show them. Alas, promised long time ago...




 И коричневый набор :) :) :)
And a brown set :) :) :)

Вы можете увидеть бамбуковую салфетку на этой фотографии. Я давно думала, как бы сделать бамбуковые салфетки. Наконец придумала. Да. салфетки не бамбуковые, но они выглядят как бамбуковые. :) :) :)
You can see a bamboo napkin in this photo. I've been thinking for a long time how to make bamboo napkins. Finally I came up with. True, napkins are not bamboo, but they look like bamboo. :) :) :)
На фотографиях хорошо видно , как я их делала.
The photographs clearly show how I was making them.








 Это клей ПВА с водой.
Its is PVA glue with water.



Я надеюсь, что вас не утомила. :) :) :)
I hope that you haven't gotten tired. :) :) :)

Всем хорошей недели!
Have a good week everyone!

четверг, 1 февраля 2018 г.

Подарки от друзей. Gifts from friends.

Всем привет!
Хочу показать подарки, которые получила на Новый год от своих друзей.
Подарок от дорогой Wyrna. Это наборы папок, файлов и блокноты.
Hello everybody!
I'd like to show the gifts I received from my friends for the New Year.
A gift from dear Wyrna. This is a set of folders, files and notebooks.
 Прекрасное трюмо с аксессуарами. Аксессуары выполнены в лавандовом и розовом цвете.
A beautiful dressing table with accessories. Accessories are made in lavender and pink.

 Чудесные наборы ароматов.
Спасибо дорогая Wyrna. Я очень счастлива, что получила такой великолепный подарок!
Wonderful sets of fragrances.
Thank you, dear Wyrna. I am very happy that I received such a magnificent gift!

Я получила подарок от Юлии. Вы можете увидеть это разнообразие маленьких фигурок.
I received a gift from Julia. You can see this variety of small figures.
 Ткань в мелкий рисунок и магниты на холодильник.
Fine pattern fabric and fridge magnets.


 Чудесная микро вышивка. Юля прекрасно вышивает.
Wonderful micro embroidery. Julia can do incredible embroideries.
Спасибо, дорогая Юля! Очень приятно получать такие сюрпризы.
Thank you, dear Julia! It's nice to receive such surprises.
Я покажу, какой подарок я выиграла на giveaway. Александра прислала мне фантастические цветы. 
I'll show you what gift I won on a giveaway. Alexandra sent me fantastic flowers.
 Вот некоторые фото в интерьере!
Here are some photos in the interior!



Спасибо дорогая Алекс! Ваши  цветы прекрасны! Вы сделали мой день.
Thank you, dear Alex! Your flowers are beautiful! You made my day.
Всем хорошей недели!
Have a good week everybody!